单纯的人 发表于 2009-6-24 11:24:17

乡愁

乡愁

   《余光中》

    小时候，乡愁是一枚小小的邮票，

    我在这头，

    母亲在那头，

    长大后，乡愁是一张窄窄的船票，

    我在这头，

    新娘在那头，

    后来啊，乡愁是一方矮矮的坟墓，

    我在外头,


　 母亲在里头.

    而现在，

    乡愁是一湾浅浅的海峡，

    我在这头，

    大陆在那头。

不想洗碗 发表于 2009-6-24 11:27:30

想家了？
回来吧
回来给玉米上化肥

还是我 发表于 2009-6-24 11:30:57

现在回家啥事都没有

单纯的人 发表于 2009-6-24 11:59:55

现在不回家，不想回家，我还有10天的带薪假日呢。

37℃ 发表于 2009-6-24 13:37:10

给哪类呀？怎么你在那头， 大陆在这头。cxun30.net

老家太康 发表于 2009-6-24 13:40:18

想家了？
回来吧
回来给玉米上化肥
不想洗碗 发表于 2009-6-24 11:27 http://www.tkbbs.com.cn/images/common/back.gif
家里玉米都该上化肥了？嫩快啊。

老家太康 发表于 2009-6-24 13:41:35

最好有高手能把上面的美文翻译成太康话就好了。哈哈哈哈
页: [1]
查看完整版本: 乡愁